HPスキャンダルついに法廷に

今日夕方になって、ベイエリアでは珍しく雨が降った。今日は朝からALDSが行われた。今日も開始時間が一番早かったAthletics対Twinsは10時から行われ、Athleticsが敵地での2連勝を飾った。次は金曜日にOaklandで。ここで勝つと3つとも見ることなくDivisionシリーズが終わってしまう。

今日の本題はこちら。
HP insiders charged with felonies
San Jose Mercury Newsの記事だが、見出しを訳すと「HPのインサイダーが重罪で起訴される」である。ついに裁判になってしまった。

起訴されたのは元会長のPatricia Dunn、元顧問弁護士のKevin Hunsaker。それにNeedhamのRonald DeLiaとMelbourneのMatthew DePanteの2人。この2人は実際にPretexting（なりすまし）で不正にアクセスした人たち。DunnとHunsakerはそれを指示したかどでの訴追となった。CEOのMark Hurdは起訴を免れた。

Ex-HP chair Dunn faces cancer recurrence
Dunnは癌の発症の疑いもあるので、治療が必要とのこと。これは裁判逃れなのかも知れないが、ここ数ヶ月のゴタゴタで精神的にかなり参ってしまったこともあるのだろう。

以前書いたように、連邦議会の公聴会で証言する事態になった。これではただ事では済まないなあという気がしていたのだが、やはり起訴ということになった。ただ、今回起訴したのは連邦検事ではなくカリフォルニア州の検察である。DeLiaとDePanteの2人は州外の人なのだが、こういう全米規模で起こった事件でも、州の検察が裁判に持ち込めるようだ。

何はともあれ、Pretexting（なりすまし）で個人情報にアクセスしたことは事実である。Dunnはこれが違法であるとは知らなかったと言うが、倫理的にまずいよ、これは。それにHunsakerはDunnの部下ではあるが、顧問弁護士としてこれが法に触れるかどうかの判断をできなかったという点で罪は重いのだろうな。